Allgemeine Datenschutzerklärung

 

EU-Verordnung 679/2016 Datenschutz-Grundverordnung

 

Mit der vorliegenden Erklärung möchte CampuStore S.r.l. die Nutzer der Website www.campustore.com (im Folgenden die ‘Website’) über die zum Schutz personenbezogener Daten verfolgte Politik informieren und dabei sein Engagement sowie seine besondere Sorgfalt im Hinblick auf den Schutz der Privatsphäre der Besucher der Website hervorheben. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durch – sie gilt sowohl, wenn Sie die Website lediglich besuchen und darin surfen, als auch, wenn Sie unsere Dienste in Anspruch nehmen möchten.

Das Surfen auf der Website ist kostenlos und erfordert keine Registrierung, mit Ausnahme bestimmter Bereiche, in denen der Nutzer freiwillig und ausdrücklich eine Reihe von Daten über sich angeben kann, um gezielt identifizierte Dienste zu nutzen (z. B. um sich auf der Website zu registrieren und ein persönliches Konto zu erstellen oder um Informationen über den Bereich „Kontakt“ anzufordern).

Möchte der Nutzer also seine personenbezogenen Daten angeben, um Zugang zu diesen zusätzlichen Diensten zu erhalten, wird er gemäß der EU-Verordnung 679/2016 Datenschutz-Grundverordnung (der ‘Verordnung’) ausdrücklich darüber informiert – unter anderem mit einem Hinweis (zum Beispiel) auf die Zwecke und Methoden der Datenverwendung durch CampuStore S.r.l. sowie auf sein Recht, jederzeit die Löschung oder Aktualisierung der Daten zu verlangen.

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 Datenschutz-Grundverordnung stellt Ihnen CampuStore S.r.l. die folgenden Informationen zur Verfügung.

1. Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Die Website www.campustore.com (die ‘Website’) wird von CampuStore S.r.l. verwaltet, mit Sitz in Viale Asiago 113, 36061 Bassano del Grappa (VI) C.F. und P.IVA 02409740244, E-Mail info@campustore.it (‘CampuStore’), in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher gemäß der EU-Verordnung 679/2016 Datenschutz-Grundverordnung (der ‘Verordnung’).

2. Arten der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Für den Zugang zur Website ist keine Registrierung erforderlich. Es gibt jedoch Bereiche der Website, die eine Registrierung bzw. die Verwendung eines Benutzernamens und Passworts erfordern (z. B. um sich auf der Website zu registrieren und auf Ihr Konto zuzugreifen) oder Dienste, für deren Nutzung Sie Ihre Daten angeben müssen (z. B. um uns zu kontaktieren, den Newsletter zu erhalten usw.).

Bezüglich der Daten, die im Rahmen der Navigation auf der Website anfallen, beachten Sie bitte auch Punkt 6 weiter unten, in dem auf die von der Website eingesetzten Profiling-Tools eingegangen wird.

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Daten werden für Zwecke erhoben und verarbeitet, die ausschließlich mit der Nutzung der Website und ihrer Dienste zusammenhängen. Die Zwecke, für die die Daten verwendet werden, sind in den jeweils spezifischen Hinweisen, die bei jeder Datenerhebung auf der Website bereitgestellt werden, detailliert dargelegt. Wir bitten Sie daher, die Informationshinweise, in denen von Zeit zu Zeit die Merkmale der von CampuStore durchzuführenden Verarbeitung (z. B. bei der Registrierung auf der Website und der Erstellung Ihres persönlichen Kontos oder beim Versenden von Anfragen über den Bereich „Kontakt“) erläutert werden, aufmerksam zu lesen.

Ihre Daten werden in vollständiger Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

4. Freiwillige Angabe personenbezogener Daten

Die Angabe personenbezogener Daten ist grundsätzlich freiwillig. Nur in bestimmten Fällen kann das Unterlassen der Angabe dazu führen, dass der Zugang zu bestimmten Diensten und die Inanspruchnahme dessen, was angefordert werden kann, nicht möglich ist (z. B. ist eine Registrierung – also die Angabe personenbezogener Daten und der E-Mail-Adresse – erforderlich, um ein persönliches Konto auf der Website zu erstellen); das Unterlassen der Angabe solcher Daten kann daher verhindern, dass CampuStore den Zugang zu den Diensten der Website bereitstellt oder auf Anfragen der Nutzer reagiert.

Die von Zeit zu Zeit erforderlichen Daten sind in den Datenerfassungsformularen auf der Website angegeben – z. B. durch Markierung mit einem Sternchen (*) – und die Folgen des Nichtangeben dieser Daten werden in den spezifischen Informationen auf den entsprechenden Seiten erläutert.

5. Art der Datenverarbeitung und Umfang der Weitergabe

Die Daten werden elektronisch verarbeitet. CampuStore garantiert die rechtmäßige und korrekte Verarbeitung der über die Website bereitgestellten personenbezogenen Daten in voller Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften sowie die größtmögliche Vertraulichkeit der bei der Registrierung angegebenen Daten.

Die Daten werden nicht verbreitet und von Mitarbeitern verarbeitet, die ausdrücklich von der IT- und Marketingabteilung zur Verwaltung der Website autorisiert sind.

Aus organisatorischen und funktionalen Gründen hat CampuStore eine Reihe von Dienstleistern, die für die Verwaltung der Website zuständig sind, als externe Auftragsverarbeiter der personenbezogenen Daten der Nutzer benannt – ausschließlich für Zwecke, die mit der Erbringung der Dienste in Zusammenhang stehen. Eine vollständige Liste der externen Auftragsverarbeiter kann schriftlich unter info@campustore.it angefordert werden.

6. Links zu anderen Websites

Diese Informationen werden ausschließlich für die Website www.campustore.com bereitgestellt und nicht für andere Websites, die der Nutzer über Links aufrufen könnte. CampuStore übernimmt keine Verantwortung für personenbezogene Daten, die von Nutzern an Dritte oder an Websites, die mit dieser Website verlinkt sind, übermittelt werden.

7. Profiling- und/oder Personalisierungstools

CampuStore führt keine Werbe- und/oder Marketingaktivitäten ohne die vorherige ausdrückliche Zustimmung des Nutzers durch.

Die Website verwendet Cookies, und zwar sowohl technische (d.h. zur Erleichterung der Navigation und Nutzung der Website) als auch profilingbezogene (d.h. zur Analyse der Nutzer sowie ihres Verhaltens und ihrer Vorlieben, um ihnen personalisierte Werbung bereitzustellen).

Für eine detaillierte Erklärung der von der Website verwendeten Cookies und zur Deaktivierung derselben lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.

8. Ort der Datenverarbeitung und Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Die Verarbeitung der im Zusammenhang mit den auf der Website bereitgestellten Diensten erhobenen Daten erfolgt am Sitz von CampuStore in Viale Asiago 113, 36061 Bassano del Grappa (VI) – Italien. Die über die Website erhobenen und verarbeiteten Daten werden nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt.

9. Aufbewahrungsdauer der Daten

Ihre Daten werden für die in den zum Zeitpunkt der Erhebung bereitgestellten Informationen angegebenen Zeiträume verarbeitet (z. B. bei der Registrierung auf der Website und der Erstellung Ihres persönlichen Kontos, bei der Nutzung des Kontaktservices usw.).

Bezüglich der Aufbewahrungsdauer der durch den Einsatz von Profiling-Tools (z. B. Cookies) erhobenen Daten lesen Sie bitte unsere Cookie-Richtlinie.

10. Rechte der betroffenen Personen

Durch eine Mitteilung an info@campustore.it können Sie bei CampuStore S.r.l., mit Sitz in Viale Asiago 113, 36061 Bassano del Grappa (VI), jederzeit Ihre gemäß den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung zustehenden Rechte ausüben – etwa das Recht, zu erfahren, welche Daten wir verarbeiten, wie und zu welchen Zwecken diese verwendet werden, die von Ihnen bereitgestellten Daten zu ändern oder löschen zu lassen, uns aufzufordern, die Nutzung Ihrer Daten einzuschränken, oder die Übermittlung bzw. den Erhalt Ihrer Daten zu verlangen, unbeschadet Ihres Rechts, eine erteilte Einwilligung (sofern vorhanden) zu widerrufen. Ferner können Sie jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere wenn diese zu Marketingzwecken oder zur Analyse Ihrer Präferenzen erfolgt.

11. An wen Sie sich wenden können, um eine Beschwerde einzureichen

Wir weisen darauf hin, dass Sie, falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, jederzeit eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it oder bei der Datenschutzbehörde des Landes, in dem Sie üblicherweise wohnen oder arbeiten – beziehungsweise des Ortes, an dem der mutmaßliche Verstoß erfolgt ist – einreichen können.

13. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung unterliegt der EU-Verordnung 679/2016, die sicherstellt, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Achtung der Grundrechte, -freiheiten und der Würde der betroffenen Person erfolgt – insbesondere in Bezug auf Vertraulichkeit, persönliche Identität und den Schutz personenbezogener Daten.

14. Änderungsklausel

CampuStore behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung ganz oder teilweise, nach eigenem Ermessen, in jeglicher Form und/oder zu jeder Zeit ohne vorherige Ankündigung zu überarbeiten, zu modifizieren oder zu aktualisieren – auch im Hinblick auf Änderungen gesetzlicher oder regulatorischer Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten. Änderungen und Aktualisierungen der Datenschutzerklärung werden den Nutzern (i) per E-Mail an registrierte Nutzer der Website und (ii) durch Veröffentlichung auf der Startseite der Website mitgeteilt und sind ab ihrer Veröffentlichung verbindlich. Wir bitten Sie daher, regelmäßig diesen Bereich aufzusuchen, um die jeweils aktuellste Version der Datenschutzerklärung einzusehen oder Ihren E-Mail-Eingang zu prüfen.

Den vollständigen Text der EU-Verordnung 679/2016 können Sie auf der Website des Garante per la Protezione dei dati personali www.garanteprivacy.it einsehen.

Cookie-Richtlinie

 

Gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 679/2016 Datenschutz-Grundverordnung (der ‘Verordnung’) stellt Ihnen CampuStore S.r.l., mit Sitz in Viale Asiago 113, 36061 Bassano del Grappa (VI) C.F. und P.IVA 02409740244, E-Mail info@campustore.it, in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher (im Folgenden: ‘CampuStore’ oder der ‘Websitebetreiber’) die folgenden Informationen zu den auf der Website www.campustore.com installierten Cookies (im Folgenden die ‘Website’) zur Verfügung.

1. Was sind Cookies

Cookies sind Textdateien, die von einem Webserver (d.h. dem Computer, auf dem die besuchte Website gehostet wird) an den Browser des Nutzers (z. B. Internet Explorer, Firefox, Google Chrome usw.) gesendet und auf dem Gerät – sei es stationär oder mobil (Computer, Smartphone, Tablet) – gespeichert werden und die der Navigation des Nutzers dienen. Der Cookie ermöglicht es der Website, das Gerät des Nutzers anhand der darin gespeicherten Informationen zu identifizieren, jedes Mal, wenn sich der Nutzer über dieses Gerät erneut mit der Website verbindet.

2. Welche Arten von Cookies CampuStore verwendet

Technische Browsing- bzw. Sitzungs-Cookies

CampuStore verwendet technische Navigations- bzw. Sitzungs-Cookies, um eine normale und effiziente Navigation sowie Nutzung der Website und der von ihr angebotenen Dienste zu ermöglichen.

Diese Cookies bedürfen nicht der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers, da sie zur Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.

Technische Funktions-Cookies

CampuStore setzt technische Funktions-Cookies ein, die es Ihnen ermöglichen, nach von Ihnen gewählten Kriterien zu navigieren (zum Beispiel Sprache oder die Produkte, die Sie erwerben möchten), um die von der Website bereitgestellten Dienste zu verbessern. Auf der Website ermöglichen Ihnen diese Cookies – basierend auf Ihrer ausdrücklichen Anfrage – bei späteren Zugriffen, wiedererkannt zu werden. Funktions-Cookies sind zwar nicht essentiell für den Betrieb der Website, verbessern jedoch die Qualität und das Nutzererlebnis.

Diese Cookies bedürfen nicht der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers, da sie zur Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.

Analytische Cookies

CampuStore, als Betreiber der Website, verwendet analytische Cookies von Drittanbietern, um Informationen über die Nutzung der Website durch die Nutzer (z. B. Besucherzahlen, besuchte Seiten, auf der Website verbrachte Zeit usw.) zu sammeln und auf aggregierter Basis statistische Analysen über die Anzahl der Nutzer und ihr Navigationsverhalten durchzuführen. Für den Einsatz dieser Cookies wurden Kriterien zur Anonymisierung der IP-Adresse angewendet. Diese Cookies bedürfen nicht der vorherigen ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers, da sie zur Bereitstellung des vom Nutzer angeforderten Dienstes unbedingt erforderlich sind.

Drittanbieter-Profiling-Cookies

CampuStore verwendet Profiling-Cookies von Drittanbietern (d.h. Cookies, die von anderen Parteien als CampuStore ausgegeben und verwaltet werden), um Werbebotschaften entsprechend den während des Surfens geäußerten Präferenzen des Nutzers zu versenden.

Diese Kategorie von Cookies umfasst auch soziale Cookies von Drittanbietern, die die Sammlung von Informationen über die Nutzung sozialer Netzwerke durch den Nutzer ermöglichen.

Die Verwendung dieser Cookies erfordert die ausdrückliche und informierte Zustimmung des Nutzers.

3. Eigenschaften der von CampuStore auf der Website verwendeten Cookies

4. Verwaltung der Cookie-Einstellungen

Wenn Sie eine beliebige Seite der Website aufrufen, erscheint ein Banner, das eine Zusammenfassung der von CampuStore verwendeten Cookies enthält. Indem Sie Ihre Zustimmung über das Banner erteilen, willigen Sie in die Verwendung von Profiling-Cookies ein.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Zustimmung nur beim ersten Zugriff auf die Website abgefragt wird – anschließend wird Ihre Zustimmung mittels eines technischen Cookies gespeichert, sodass Sie bei Ihrer Rückkehr direkt auf die Seiten der Website zugreifen können (unbeschadet Ihres Rechts, Cookies jederzeit zu deaktivieren/aktivieren oder zu löschen – in diesem Fall wird die Website bei Ihrem nächsten Besuch erneut um Ihre Zustimmung bitten).

Weitere Informationen zur Deaktivierung von Drittanbieter-Cookies finden Sie, indem Sie auf die Links in der Spalte „Weitere Informationen und Links zu den Richtlinien von Drittanbietern sowie zu Einwilligungsformularen“ in der obigen Tabelle klicken. Nach dieser Operation können jedoch einige Funktionen der Webseiten eingeschränkt sein.

5. Änderung der Browsereinstellungen für Cookies

Unabhängig davon können Sie Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Webbrowsers deaktivieren/aktivieren oder löschen. Insbesondere, wenn Sie keine Cookies empfangen möchten, können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Vorhandensein eines Cookies informiert werden und entscheiden, ob Sie es akzeptieren möchten oder nicht; Sie können auch alle Cookies automatisch ablehnen, indem Sie die entsprechende Option in Ihrem Browser aktivieren. Zudem können Sie bereits in Ihrem Browser gespeicherte Cookies einzeln löschen oder bestimmte Websites daran hindern, Cookies auf Ihrem Rechner zu speichern – beziehungsweise Cookies von Drittanbietern blockieren.

Nachfolgend finden Sie die von den wichtigsten Browsern angebotenen Möglichkeiten:

• Internet Explorer (http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookie-in-internet-explorer-9)
• Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it)
• Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie)
• Opera (http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookie.html)
• Safari (https://support.apple.com/it-it/HT201265)

Nach der Deaktivierung aller Cookies, einschließlich technischer Cookies, können einige Funktionen der Webseiten möglicherweise nicht korrekt ausgeführt werden.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen auch unter http://www.youronlinechoices.com verwalten.

6. Wer Ihre Daten verarbeitet

Die mittels Cookies gesammelten Daten können von Mitarbeitern und Kooperationspartnern von CampuStore verarbeitet werden, die in ihrer Funktion als zur Verarbeitung dieser Daten autorisierte Personen tätig sind. Zudem können diese Daten von Unternehmen verarbeitet werden, die technische und organisatorische Aufgaben im Auftrag von CampuStore übernehmen – diese wurden ausdrücklich benannt und handeln als externe Auftragsverarbeiter.

Die mittels Cookies gesammelten Daten werden nicht weitergegeben.

7. Welche Rechte Ihnen zustehen

Durch eine Mitteilung an info@campustore.it können Sie jederzeit Ihre gemäß den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung zustehenden Rechte ausüben, einschließlich:

• die Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht;
• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie zu den in Artikel 15 der Verordnung genannten Informationen zu erhalten;
• die unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
• die unverzügliche Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen;
• die Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen;
• über jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten informiert zu werden;
• die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten;
• jederzeit – aus Gründen, die Ihre besondere Situation betreffen – der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen.

Insbesondere bleibt Ihr Recht, jederzeit jede erteilte Einwilligung zur Verarbeitung zu widerrufen und unseren Analyseaktivitäten zu widersprechen, unberührt. Ferner haben Sie gemäß Art. 21 der Verordnung das Recht, jederzeit – aus Gründen, die Ihre besondere Situation betreffen – der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn diese auf Grundlage der berechtigten Interessen des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f der Verordnung erfolgt.

8. An wen Sie sich wenden können, um eine Beschwerde einzureichen

Wir weisen darauf hin, dass Sie, falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, jederzeit eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder bei der Datenschutzbehörde des Landes, in dem Sie üblicherweise wohnen oder arbeiten – beziehungsweise des Ortes, an dem der angebliche Verstoß erfolgt ist – einreichen können.

9. Der Verantwortliche

CampuStore S.r.l., mit Sitz in Viale Asiago 113, 36061 Bassano del Grappa (VI) C.F. und P.IVA 02409740244, E-Mail info@campustore.it ist der Verantwortliche gemäß den geltenden Vorschriften.